Anleitung Mailbox-Passwort

Passwort einer Vereins-Mailbox (Mailserver) ändern – über die Poste.io-Admin-API.

curl -s -X PATCH \
  "http://192.168.1.50:8280/admin/api/v1/boxes/<adresse>" \
  -u "<api-user>:<api-pass>" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"passwordPlaintext":"<neuesPasswort>"}'

• API-Zugangsdaten (user/pass) stehen in /volume2/docker/saas/.env (POSTE_API_USER / POSTE_API_PASS).
• Erfolg = HTTP 204.
• Wichtig: Zeigt eine Mailbox auch in Clubix an, muss das Passwort dort zusätzlich (verschlüsselt) aktualisiert werden, sonst stimmen die angezeigten Login-Daten nicht.