Das Pendel des Todes

Vorlage:Medienbox/Kopf

Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1961
Länge	80 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12<ref name="FSK">Freigabebescheinigung für Das Pendel des Todes. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK-Nummer: 30659/V; abgerufen am 17. April 2026; freigegeben am 14. August 2013). </ref> (zuvor 18)<ref name="ldif" />
Produktions­unternehmen	Alta Vista Productions
Stab
Regie	Roger Corman
Drehbuch	Richard Matheson
Produktion	Roger Corman
Musik	Les Baxter
Kamera	Floyd Crosby
Schnitt	Anthony Carras
Besetzung
Vincent Price: Nicholas Medina John Kerr: Francis Barnard Barbara Steele: Elizabeth Barnard Medina Luana Anders: Catherine Medina Anthony Carbone: Dr. Charles Leon Patrick Westwood: Maximilian Lynne Bernay: Maria Larry Turner: Nicolas als Kind Mary Menzies: Isabella Charles Victor: Bartholome

Das Pendel des Todes (Originaltitel Pit and the Pendulum) ist ein Horrorfilm unter Regie von Roger Corman nach Edgar Allan Poes Kurzgeschichte Die Grube und das Pendel. Der Film hatte am 23. August 1961 Premiere in New York City.

Handlung

Vorlage:Hinweisbaustein Don Nicholas Medina bewohnt im Spanien des 16. Jahrhunderts ein kühn auf einer Klippe gelegenes Schloss. Als Kind musste er mit ansehen, wie sein Vater seine Mutter folterte und die noch Lebende in ein Grab einmauerte – als Bestrafung für ihren Ehebruch. Außerdem hat er den plötzlichen Tod seiner eigenen Frau Elizabeth zu beklagen. Der Film setzt ein mit dem Besuch des Bruders von Elizabeth, Francis, dem am Tod seiner Schwester einiges nicht geheuer ist. Schon bald sieht er sich in eine intrigante Geschichte verwickelt, in der die alte Folterkammer des Schlosses eine gewichtige Rolle spielt.

Synchronisation

Die deutsche Synchronfassung entstand bei der Berliner Union Film. Karlheinz Brunnemann schrieb das Dialogbuch und führte Dialogregie.<ref>Das Pendel des Todes. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 19. November 2023. </ref>

Figur	Darsteller	Deutscher Sprecher
Nicolas Medina	Vincent Price	Curt Ackermann
Francis Barnard	John Kerr	Eckart Dux
Elizabeth Barnard Medina	Barbara Steele	Ilse Kiewiet
Catherine Medina	Luana Anders	Renate Heilmeyer
Dr. Charles Leon	Anthony Carbone	Gert Günther Hoffmann

Rezeption

Quelle	Bewertung
Rotten Tomatoes (Tomatometer)	<ref name="rotten tomatoes">Das Pendel des Todes. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen (, aggregiert aus Kritiken). </ref>
Metacritic (Metascore)	<ref name="metacritic">Das Pendel des Todes. In: Metacritic. Abgerufen (, aggregiert aus Kritiken). </ref>
AllMovie	<ref>Vorlage:AllMovie</ref>

Das Presseecho fiel gut aus, was sich auch in den Auswertungen von US-Aggregatoren widerspiegelt. So erfasst Rotten Tomatoes größtenteils freundliche Besprechungen und ordnet Das Pendel des Todes damit als „Frisch“ ein.<ref name="rotten tomatoes" details="“Fresh”" /> Laut Metacritic fallen die Bewertungen im Mittel „Grundsätzlich Wohlwollend“ aus.<ref name="metacritic" details="“Generally Favorable”" />

Das Lexikon des internationalen Films zählte den Film zu den „gelungensten“ von Roger Corman, was „an der Kameraarbeit und Farbdramaturgie“ liege.<ref name="ldif">Das Pendel des Todes. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. August 2025. </ref>

Stephen King schrieb im Erscheinungsjahr eine von dem Film inspirierte 12-Seiten-Version der Geschichte. Er druckte sie auf der Druckerpresse seines Bruders und rechnete sich aus, dass er bei zehn verkauften Exemplaren seinen nächsten Kinobesuch finanzieren und sich bei zwölf verkauften Exemplaren auch noch Popcorn und ein Getränk kaufen könne; letztlich verkaufte er 70 zu jeweils einem Dime.<ref name="Vincent 2022">„The Future as a Young Man (1950–1969).“ In: Bev Vincent: Stephen King. A Complete Exploration of his Work, Life and Influences. Quarto Publishing, New York 2022, ISBN 978-0-7603-7681-2, S. 10–19.</ref>

Belege und weiterführende Informationen

<references />