Sulamith

Datei:Franz Pforr 004.jpg

Franz Pforr, Maria und Sulamith (1811), Sammlung Georg Schäfer, Schweinfurt

Sulamith ist ein weiblicher Vorname hebräischen Ursprungs. Er geht auf die in Vorlage:Bibel/Link genannte Sulamith zurück. Prominent griff Paul Celan sie in seiner Todesfuge auf, was Anselm Kiefer in mehreren Gemälden bearbeitet.

Herkunft und Bedeutung

Die Etymologie des Namens Sulamith, hebräisch , lässt sich nicht mit Sicherheit klären. Folgende Möglichkeiten werden in der Forschung diskutiert:<ref>Anselm Hagedorn: In: Deutsche Bibelgesellschaft, ; ehemals im Vorlage:Referrer (nicht mehr online verfügbar); abgerufen .Vorlage:Toter Link/Core (Seite nicht mehr abrufbar. Suche im Internet Archive) </ref><ref></ref>

• Gentilname „die Frau aus Schulem“. Dafür spricht der Gebrauch des Artikels, jedoch ist dem Alten Testament kein Ort namens Schulem bekannt, dafür jedoch Shunem (Variante: Sulem), somit vielleicht "Sunamitin", Frau aus Shunem.
• feminines Appellativum von Salomo: „Die Salomonin“. Problematisch jedoch ist die Vokalisation – zu erwarten ist שְׁלֹמִית šǝlōmît.
• Epitheton von Salem, einem vielleicht mythischen Namen für Jerusalem: „Die Jerusalemiterin“. Diese Deutung passt zum urbanen Setting des Hoheliedes, jedoch wirft sie die Frage auf, weshalb Sulamit die Stadt als Bedrohung wahrnimmt und weshalb sie mit Jerusalem verglichen wird.
• Ableitung von שׁלם šlm: „die Wohlbehaltene, die Vollkommene, die Makellose“. Diese Deutung steht im Einklang mit Beschreibungen des Geliebten der Sulamit als „makellos“ und „schönste der Frauen“ (Hld 1,8 EU u. ö.).
• Qual Passiv von שׁלם šlm - vom Frauennamen Mĕšullemet unter Wegfall des Präformativs מ m: „Die Friedfertige“

Varianten

Vom Namen existieren verschiedene Varianten in lateinischer Schrift:

• Sulamith
• Sulamit
• Schulammit
• Shulamit
• Shulamith

Die Vulgata schreibt den Namen Sulamitis, in der Septuaginta lautet der Name Σουμανεῖτις Sumaneitis (Codex Vaticanus) oder (Codex Alexandrinus).

Bekannte Namensträgerinnen

Vorname

• Schulamit Aloni (1927–2014), israelische Rechtsanwältin, Menschenrechtspolitikerin, Schriftstellerin und Politikerin
• Sulamith Israilewna Anbinder (1904–1977), sowjetische Bildhauerin
• Shulamit Arnon (* 1929), israelische Lehrerin und Autorin
• Shulamit Bat-Dori (1904–1985), Regisseurin, Dramaturgin und Theaterschauspielerin
• Shulamith Firestone (1945–2012), kanadisch-US-amerikanische Soziologin und Feminismus-Theoretikerin
• Shulamit Michaeli-Goldberg (* 1955), israelische Mikrobiologin und Hochschullehrerin
• Sulamith Goldhaber (1923–1965), österreichisch-amerikanische Nuklearphysikerin
• Shulamit Kishik-Cohen (1917–2017), israelische Spionin
• Schulamit König (1930–2021), israelische Menschenrechtlerin
• Schulamit Lapid (* 1934), israelische Schriftstellerin
• Schulamit Levenberg (* 1969), israelische Biologin und Hochschullehrerin
• Shulamit Michaeli-Goldberg (* 1955), israelische Mikrobiologin und Hochschullehrerin
• Shulamit Ran (* 1949), israelisch-amerikanische Komponistin und Musikpädagogin
• Shulamit Reinharz (* 1946), aus den Niederlanden stammende US-amerikanische Soziologin
• Shulamith Shahar (1928–2025), israelische Historikerin
• Shulamit Volkov (* 1942), israelische Historikerin
• Sulamith Wülfing (1901–1989), deutsche Künstlerin und Illustratorin

Kunstfiguren

• Sulamith, die Geliebte im Hohelied des Salomon
• Sulamith, in Paul Celans Todesfuge die Repräsentantin für die jüdischen Opfer
• Abraham Goldfadens Melodram Sulamith oder Tochter Jerusalems (1889)
• Sulamith, Name eines jüdischen Mädchens, das im Gedicht „Über die verbrannte Jüdin“ der polnischen Dichterin Halina Poświatowskas angesprochen wird
• Sulamith, Hauptfigur in dem gleichnamigen deutschen Spielfilm (1917) von Eugen Illés mit Ica von Lenkeffy in der Rolle der Sulamith

Siehe auch

• Sulamith (Zeitschrift) (1806–1843)
• Sulamith und Maria, Tafelbild des deutschen Malers Franz Pforr aus dem Jahre 1811
• Salome (Name)

Weblinks

• Sulamith (celan-projekt)

Einzelnachweise

<references />