Werwolf von Tarker Mills

Vorlage:Medienbox/Kopf

Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1985
Länge	95 Minuten
Altersfreigabe	FSK 16<ref name="FSK">Freigabebescheinigung für Werwolf von Tarker Mills. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK-Nummer: 56727/VDVDUMD; abgerufen am 17. April 2026). </ref>
Stab
Regie	Daniel Attias
Drehbuch	Stephen King
Produktion	Dino De Laurentiis Martha De Laurentiis
Musik	Jay Chattaway
Kamera	Armando Nannuzzi
Schnitt	Daniel Loewenthal
Besetzung
Gary Busey: Uncle Red Corey Haim: Marty Coslaw Megan Follows: Jane Coslaw Everett McGill: Reverend Lowe Terry O’Quinn: Sheriff Joe Haller Leon Russom: Bob Coslaw Robin Groves: Nan Coslaw Bill Smitrovich: Andy Fairton Lawrence Tierney: Owen Knopfler Kent Broadhurst: Herb Kincaid
→ Synchronisation →

Werwolf von Tarker Mills ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1985. Er basiert auf der Kurzgeschichte Das Jahr des Werwolfs von Stephen King.

Handlung

Die amerikanische Kleinstadt Tarker Mills im Bundesstaat Maine wird von einer unheimlichen und unerklärlichen Mordserie heimgesucht: Immer in Vollmondnächten werden grauenvoll zugerichtete Leichen aufgefunden – wobei der Mörder offensichtlich keine Unterschiede zwischen Jung und Alt, männlich oder weiblich macht. Lediglich der gelähmte, auf einen Rollstuhl angewiesene Marty vermutet früh, dass ein Werwolf in Tarker Mills sein Unwesen treiben könnte. Die Bevölkerung der Stadt ist in Panik versetzt und beschließt nachts, schwer bewaffnet, den Mörder selbst zu finden. Daran beteiligt sich auch der Besitzer einer Bar, der neben seiner Schusswaffe auch seinen stadtbekannten Baseballschläger mit der Aufschrift Peacemaker („Friedensstifter“) dabei hat.

Der Barbesitzer und zwei weitere Mitglieder der Bürgerwehr werden nachts getötet. Daraufhin sieht man den jungen Priester Reverend Lowe, der nachts Alpträume von Werwölfen hat. Nachdem die Stadt vor Angst wie gelähmt ist, fällt das jährlich stattfindende Feuerwerk aus. Marty fährt mit seinem getunten motorisierten Rollstuhl nachts auf eine Brücke, um selbst ein paar Feuerwerksraketen zu zünden. Der Werwolf greift Marty dabei an, dieser kann jedoch in letzter Sekunde eine Feuerwerksrakete auf ihn schießen. Diese brennt dem Werwolf das linke Auge aus. Marty kann fliehen und verbringt die restliche Nacht zitternd zu Hause. Am nächsten Tag bringt Martys Schwester dem Reverend leere Dosen und Pfandflaschen, die dieser in seiner Garage für wohltätige Zwecke sammelt.

Der Reverend trägt über dem linken Auge einen Verband. In der Garage hat Jane den Eindruck, den Gestank eines Tieres wahrzunehmen. Außerdem entdeckt sie zwischen den Wertstoffen den zersplitterten Baseballschläger des ermordeten Barbesitzers. Sie starrt den Reverend entsetzt an und geht nach Hause. Die Angst in Janes Augen bleibt auch dem Reverend nicht verborgen. Marty und seine Schwester beginnen, dem Reverend Drohbriefe zu schicken. Sie offenbaren ihre Aktionen gegenüber ihrem Onkel, der ihnen nicht glaubt und sie für verrückt hält. Reverend Lowe hat inzwischen Marty im Verdacht, für die Drohbriefe verantwortlich zu sein, und versucht, diesen mit seinem Auto zu ermorden. Er jagt ihn in eine überdachte Brücke und gesteht dort, dass er der Werwolf ist. Kurz bevor er Marty ermorden kann, taucht ein Farmer auf und der Reverend verschwindet. Der Onkel wendet sich an den Sheriff und erzählt diesem Martys Geschichte. Der Sheriff hält diese für verrückt, geht ihr aber dennoch nach.

Er betritt nachts die Garage des Reverends und entdeckt dort die Lackspuren, die von Martys Rollstuhl stammen. Als der Reverend plötzlich auftaucht, will der Sheriff diesen verhaften. Der Reverend schlägt ihm die Waffe aus der Hand und verwandelt sich vor den Augen des entsetzten Gesetzeshüters in einen Werwolf. Der Werwolf erschlägt den Sheriff dann mit dem Baseballschläger. Die Kinder bitten ihren Onkel um Hilfe. Der lässt bei einem alten Büchsenmacher eine silberne Kugel anfertigen. Beim finalen Angriff des Werwolfs auf Marty, seine Schwester und ihren Onkel gelingt es Marty, den Werwolf durch einen Schuss mit der Silberkugel zu töten. Nach seinem Tod verwandelt sich der Werwolf wieder in den Reverend zurück.

Synchronisation

Die deutsche Synchronfassung entstand bei der Berliner Synchron. Andreas Pollak schrieb das Dialogbuch und führte Dialogregie.<ref>Der Werwolf von Tarker Mills. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 26. Januar 2026. </ref><ref>Stephen King's Werwolf von Tarker Mills. In: synchrondatenbank.de. Abgerufen am 26. Januar 2026. </ref>

Rolle	Darsteller	Synchrons­precher
Uncle Red	Gary Busey	Wolfgang Kühne
Marty Coslaw	Corey Haim	Timmo Niesner
Jane Coslaw	Megan Follows Tovah Feldshuh (älter)	Natascha Rybakowski Katja Nottke (älter)
Reverend Lowe	Everett McGill	Norbert Gescher
Sheriff Joe Haller	Terry O’Quinn	Norbert Langer
Nan Coslaw	Robin Groves	Monica Bielenstein
Andy Fairton	Bill Smitrovich	Michael Christian
Owen Knopfler	Lawrence Tierney	Alexander Herzog
Milt Sturmfuller	James A. Baffico	Engelbert von Nordhausen
Maggie Andrews	Crystal Field	Christel Merian
Arnie Westrum	James Gammon	Manfred Hanner
Pete Sylvester	David Hart	Tobias Meister
Elmer Zinneman	Herb Harton	Lothar Köster
Billy McLaren	Lonnie Moore	Otto Czarski
Virgil Cuts	William Newman	Hans Nitschke
Stella Randolph	Wendy Walker	Ulrike Möckel
Brady Kincaid	Joe Wright	Jens Markgraf
Waffenschmied	N. N.	Siegfried Dornbusch
Radio-Sprecher	N. N.	Andreas Hanft
Davids Mutter	N. N.	Sabine Jaeger

Kritik

Quelle	Bewertung
Rotten Tomatoes (Tomatometer)	<ref name="rotten tomatoes">Werwolf von Tarker Mills. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen (, aggregiert aus Kritiken). </ref>
Metacritic (Metascore)	<ref name="metacritic">Werwolf von Tarker Mills. In: Metacritic. Abgerufen (, aggregiert aus Kritiken). </ref>
Roger Ebert	SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol<ref>Roger Ebert: Silver Bullet. In: RogerEbert.com. 15. Oktober 1985, abgerufen am 14. Juni 2016 (). </ref>
Cinema	SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol<ref>Stephen Kings Werwolf von Tarker Mills. In: Cinema. Abgerufen am 14. Juni 2026. </ref>
BBC	SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol<ref>Almar Haflidason: Silver Bullet DVD (1985). In: BBC. 23. Oktober 2001, abgerufen am 14. Juni 2026 (). </ref>

Roger Ebert schrieb, Silver Bullet sei entweder die schlechteste Stephen-King-Verfilmung oder die witzigste.<ref>Roger Ebert: Silver Bullet. In: RogerEbert.com. 15. Oktober 1985, abgerufen am 14. Juni 2026 (): „Stephen King’s Silver Bullet is either the worst movie ever made from a Stephen King story, or the funniest.“ </ref>

Das Lexikon des internationalen Films meinte: „Eine Mischung aus Thriller und Detektivstory, die die Zwischentöne des Werwolf-Mythos, den Konflikt zwischen der animalischen Natur des Menschen und der nur anerzogenen Zivilisation, verfehlt.“<ref>Werwolf von Tarker Mills. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017. </ref>

Hintergrund

Die Produktionskosten des Films betrugen 7 Millionen US-Dollar, er spielte weltweit 12,3 Millionen Dollar ein.<ref>Box Office Mojo: Silver Bullet boxofficemojo.com, abgerufen am 12. Februar 2025</ref>

Der Film wurde zwischen Oktober und Dezember 1984 gedreht, in der Gegend um Wilmington, North Carolina.<ref>IMDb: Filming locations. imdb.com, abgerufen am 12. Februar 2025</ref><ref>Blu-ray Review: Stephen King’s Silver Bullet Insidepulse.com, abgerufen am 12. Februar 2025</ref>

Im Original heißt die titelgebende Stadt Tarker’s Mills.

Weblinks

• Vorlage:IMDb/1

Einzelnachweise

<references />

Überblick	Liste der Verfilmungen von Werken von Stephen King
Filme	1970er und 1980er: Carrie – Des Satans jüngste Tochter (1976) • Brennen muß Salem (1979) • Shining (1980) • Cujo (1983) • Dead Zone (1983) • Christine (1983) • Kinder des Zorns (1984) • Der Feuerteufel (1984) • Werwolf von Tarker Mills (1985) • Katzenauge (1985) • Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers (1986) • Rhea M – Es begann ohne Warnung (1986) • Running Man (1987) • Friedhof der Kuscheltiere (1989) 1990er: Geschichten aus der Schattenwelt (1990) • Nachtschicht (1990) • Misery (1990) • Stephen Kings Es (1990) • Manchmal kommen sie wieder (1991) • Friedhof der Kuscheltiere II (1992) • Kinder des Zorns 2 – Tödliche Ernte (1992) • Der Rasenmähermann (1992) • Schlafwandler (1992) • Tommyknockers – Das Monstrum (1993) • Stephen Kings Stark (1993) • In einer kleinen Stadt (1993) • Die Verurteilten (1994) • Stephen Kings The Stand – Das letzte Gefecht (1994) • Kinder des Zorns 3 – Das Chicago-Massaker (1995) • Die Langoliers (1995) • Dolores (1995) • The Mangler (1995) • Thinner – Der Fluch (1996) • Kinder des Zorns IV – Mörderischer Kult (1996) • Manchmal kommen sie wieder II (1996) • Quicksilver Highway (1997) • Trucks – Out of Control (1997) • The Shining (1997) • Stephen King’s The Night Flier (1997) • Der Musterschüler (1998) • Kinder des Zorns 5 – Feld des Terrors (1998) • Kinder des Zorns 6 – Isaacs Rückkehr (1999) • Der Sturm des Jahrhunderts (1999) • The Green Mile (1999) 2000er: The Mangler 2 (2001) • Hearts in Atlantis (2001) • Children of the Corn: Revelation (2001) • Feuerteufel – Die Rückkehr (2002) • Carrie (2002) • Stephen Kings Haus der Verdammnis (2002) • Dreamcatcher (2003) • Das geheime Fenster (2004) • Riding the Bullet (2004) • Salem’s Lot – Brennen muss Salem (2004) • The Mangler Reborn (2005) • Desperation (2006) • Zimmer 1408 (2007) • Der Nebel (2007) • Dolan’s Cadillac (2009) • Stephen Kings Kinder des Zorns (2009) • Everything’s Eventual (2009) 2010er: Kinder des Zorns: Genesis – Der Anfang (2011) • Willa (2013) • Carrie (2013) • Stephen King’s A Good Marriage (2014) • Mercy – Der Teufel kennt keine Gnade (2014) • Big Driver (2014) • Willa (Kurzfilm) (2015) • Puls (2016) • Der Dunkle Turm (2017) • 1922 (2017) • Das Spiel (2017) • Es (2017) • The Doctor’s Case (2018) • Mute (2018) • Children of the Corn: Runaway (2018) • Friedhof der Kuscheltiere (2019) • Es Kapitel 2 (2019) • Im hohen Gras (2019) • Doctor Sleeps Erwachen (2019) 2020er: Kinder des Zorns (2020) • Firestarter (2022) • Mr. Harrigan’s Phone (2022) • The Boogeyman (2023) • Friedhof der Kuscheltiere: Bloodlines (2023) • The Life of Chuck (2024) • Salem’s Lot – Brennen muss Salem (2024) • The Monkey (2025) • The Long Walk – Todesmarsch (2025) • The Running Man (2025)
Fernsehserien	2000er: Kingdom Hospital (2004) • Stephen King’s Alpträume (2006) 2010er: Haven (2010–2015) • Stephen Kings Bag of Bones (2011) • Under the Dome (2013–2015) • 11.22.63 – Der Anschlag (2016) • Der Nebel (2017) • Mr. Mercedes (2017) • Castle Rock (2018) 2020er: The Outsider (2020) • The Stand – Das letzte Gefecht (2020–2021) • Lisey’s Story (2021) • Das Institut (2025) • Es – Welcome to Derry (2025)