Zum Inhalt springen

Mia Khalifa

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Die Kopfhörer tragende Mia Khalifa spricht in ein Mikrofon
Mia Khalifa 2019 bei einem Video-Podcast

Mia Khalifa (ميا خليفة; * 10. Februar 1993 als Sarah Joe Chamoun<ref>Brenna Cooper: Mia Khalifa leaves fans feeling 'stupid' after they realise Mia isn't her real name. In: Lad Bible. 6. Juli 2025, abgerufen am 1. Mai 2026 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> in Beirut, Libanon) ist eine US-amerikanische Medienpersönlichkeit und ehemalige Pornodarstellerin libanesischer Herkunft. Obwohl sie nur einige Monate lang Pornofilme drehte, gehört Khalifa bis heute zu den bekanntesten Persönlichkeiten der Pornobranche. Grund hierfür war insbesondere der Film Mia Khalifa Is Cumming for Dinner, in dem sie in einem Hidschāb an sexuellen Handlungen teilnimmt. Vor allem in der arabischen Welt sorgte dies für Empörung.

Nach ihrem Ausstieg aus der Pornobranche war Khalifa als Sportkommentatorin und Unternehmerin tätig. Erneut in die Schlagzeilen geriet sie durch Kommentare in den sozialen Medien, mit denen sie den Terrorangriff der Hamas auf Israel 2023 unterstützte und sich über die Opfer des Massakers lustig machte.

Leben[Bearbeiten]

Khalifa stammt aus einer christlich-libanesischen Familie. Sie besuchte eine französischsprachige Privatschule in Beirut, auf der sie auch Englisch lernte.<ref name="Don't know">Timothy Bella: You Don't Know Mia Khalifa. In: Playboy. 9. April 2018, abgerufen am 19. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Im Jahr 2000 wanderte Khalifas Familie aus dem Libanon in die Vereinigten Staaten aus.<ref name="Smith-Spark">Laura Smith-Spark, Roba Alhenawi: Songs and death threats for Lebanese American porn star Mia Khalifa. In: cnn.com. 8. Januar 2015, abgerufen am 9. Januar 2015 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Sie wuchs anschließend im Montgomery County im US-Bundesstaat Maryland auf und wurde katholisch erzogen. Khalifa selbst schätzt ihr Elternhaus als sehr konservativ ein.<ref name="Don't know" /> Insbesondere nach den Anschlägen vom 11. September 2001 wurde sie in der Schule aufgrund ihrer Herkunft gehänselt.<ref name="Don't know" />

2011 heiratete Khalifa kurz nach ihrem 18. Geburtstag einen US-Amerikaner;<ref name="Smith-Spark"/> das Paar lebte in Texas.<ref name="Steinberg 2016"/> 2014 trennte es sich und ließ sich 2016 scheiden.<ref name="Don't know" /> Ein Bachelorstudium schloss Khalifa im Fach Geschichte erfolgreich an der University of Texas in El Paso ab.<ref name="Libanon">Lebanese porn star Mia Khalifa sparks controversy in Lebanon. In: Lebanese Examiner. 3. Januar 2015, abgerufen am 9. Januar 2015 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Neben dem Studium arbeitete sie als Barkeeperin und Model.<ref name="Don't know" />

Pornodarstellerin[Bearbeiten]

Im Oktober 2014 begann Khalifa Pornofilme zu drehen. Ihr Pseudonym setzt sich aus dem Namen ihrer Hündin Mia und dem des Rappers Wiz Khalifa zusammen.<ref>Charlotte Shane: Please Respect Mia Khalifa’s Rebrand. In: bustle.com. 10. Mai 2022, abgerufen am 19. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Zu ihrem Markenzeichen wurde eine Brille mit dicker schwarzer Fassung, die Khalifa bei mehreren ihrer Filme trug. Während ihrer Karriere als Pornodarstellerin wohnte Khalifa in Miami, Florida.<ref name="Butterly"/> Im November 2014 drehte sie den Pornofilm Mia Khalifa Is Cumming for Dinner für Bangbros.com, wo sie – eine Muslima spielend – Sex hatte, während sie einen Hidschāb trug. Khalifa gab später an, zum Tragen des Kopftuches während des Drehs gedrängt worden zu sein.<ref>Mit Hijab: Mia Khalifa über ihren Ausstieg aus der Pornoindustrie. In: Kurier. 29. Oktober 2024, abgerufen am 21. Mai 2025.</ref> Der Film bescherte ihr schnell eine große Bekanntheit. Am 28. Dezember 2014 gab die Internetpornoseite PornHub bekannt, dass Khalifa mit über 1,5 Mio. Suchanfragen die beliebteste Darstellerin des Jahres sei, wobei sie die vorherige Nummer eins Lisa Ann ablöste.<ref name="Taylor"/> Innerhalb weniger Tage verbreitete sich diese Nachricht medial und allein zwischen dem 3. und 6. Januar 2015 steigerte sich laut PornHub das Suchaufkommen um das Fünffache, wobei ein Viertel der Suchanfragen alleine aus Jordanien, Syrien, Ägypten und dem Libanon stammten.<ref name="Butterly">Amelia Butterly: Mia Khalifa, a Lebanon-born porn star, is getting ‚scary‘ death threats. In: bbc.co.uk. 8. Januar 2015, abgerufen am 9. Januar 2015 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref><ref name="Kellou">Dorothée Myriam Kellou: Transgressive but popular: Egypt's taste for 'Arab porn'. In: france24.com. 18. August 2017, abgerufen am 28. Februar 2021 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Als ihre Familie erfuhr, dass Khalifa in Pornos mitspielte, distanzierte sie sich in einem öffentlichen Statement von Khalifa.<ref name="Smith-Spark" /><ref>Alizeh Lodhi: When Mia Khalifa revealed she was DISOWNED by her family. In: masala.com. 14. Juni 2024, abgerufen am 19. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Im Zuge ihres Erfolgs und der angeblich von ihr vorgenommenen Entehrung des Hidschābs erhielt Khalifa eine Vielzahl von Morddrohungen. Es kursierte sogar ein manipuliertes Bild von ihr, in dem sie die Gefangene des berüchtigten IS-Terroristen Jihadi John ist, und in dem ihre baldige Enthauptung angekündigt wird.<ref name="Saul 2015">Heather Saul: Pornhub star Mia Khalifa receives death threats after being ranked the site's top adult actress. In: The Independent. 7. Januar 2015, abgerufen am 2. Januar 2022 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Auch ihre Familie wurde persönlich angegriffen, obwohl diese ja den Kontakt zu Khalifa abgebrochen hatte.<ref name="Wafford">Taylor Wafford: Meet Mia Khalifa, the Lebanese Porn Star Who Sparked a National Controversy. In: newsweek.com. 6. Januar 2015, abgerufen am 9. Januar 2015 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Im Libanon berichteten mehrere Zeitungen negativ über Khalifa.<ref name="Libanon" /> Für Kritik sorgte auch, dass in den von ihr gedrehten Filmen ihre Tätowierungen zu sehen sind. Khalifa hat sich die ersten Zeilen der libanesischen Nationalhymne auf ihren Arm tätowieren lassen und trägt zudem ein Tattoo der Forces Libanaises, einer christlich-libanesischen Partei. Kritiker sehen durch die Sichtbarkeit der Hymnen-Tätowierung in Pornofilmen den Libanon entehrt oder verurteilen Khalifa für ihr politisches Statement durch ihr Forces-Libanaises-Tattoo.<ref name="Wafford" /> Die Ablehnung gegenüber Khalifa in der arabischen Welt ging so weit, dass auf Demonstrationen zu unterschiedlichen Anlässen Plakate mit Aufschriften wie „Mia Khalifa ist ehrenhafter als unsere Führer“ oder „Mia Khalifa ist ehrenhafter als das irakische Parlament“ zu sehen waren.<ref name="huch">Mia Khalifa und die Doppelmoral der islamischen Welt. In: Profil. 28. April 2016, abgerufen am 20. Mai 2025.</ref>

Khalifa erhielt allerdings auch Unterstützung, so veröffentlichte das Bostoner Musikduo Timeflies ihr zu Ehren einen Song mit dem Titel Mia Khalifa.<ref name="Kaufman">Gil Kaufman: Hijab-Wearing Porn Star Mia Khalifa Got Her Own Theme Song Courtesy Of Timeflies. In: mtv.com. 7. Januar 2015, abgerufen am 9. Januar 2015 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Der US-amerikanisch-libanesische Komiker Nemr Abou Nassar unterstützte sie via Twitter (mittlerweile X) mit den Worten, dass er sie für ihre Entscheidung liebe.<ref name="France24 Jan 2015">نجمة أفلام إباحية لبنانية الأصل تثير جدلا صاخبا في بلدها الأم. [Ein libanesischer Pornostar sorgt in ihrer Heimat für heftige Kontroversen]. In: france24.com. 6. Januar 2015, abgerufen am 28. Februar 2021 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Auch der britisch-libanesische Autor Nasri Atallah unterstützte ihre Entscheidung.<ref name="Wafford" /> Die libanesische Brauerei Almaza spielte in einem Werbesujet, das ihre markante Brille zeigte und den Slogan „18+. Wir sind beide nur für Erwachsene“ enthielt, auf Khalifa an.<ref name="huch" />

Khalifa selbst gab an, dass Mia Khalifa Is Cumming for Dinner als eine Satire zu begreifen sei und fügte hinzu, dass so mancher Hollywood-Film Muslime wesentlich negativer darstellen würde, als es ein Porno jemals könnte.<ref name="Taylor">Adam Taylor: The Miami porn star getting death threats from Lebanon. In: The Washington Post. 6. Januar 2015, abgerufen am 20. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Mit Blick auf die überwiegend negative Rezeption ihrer Arbeit im Libanon sagte sie:

“Women's rights in Lebanon are a long way from being taken seriously, if a Lebanese-American porn star that no longer resides there can cause such an uproar.”

„Frauenrechte sind weit davon entfernt, im Libanon ernstgenommen zu werden, wenn eine libanesisch-amerikanische Pornodarstellerin, die nicht mehr dort lebt, solch einen Aufruhr verursachen kann.“

– Die Seite Vorlage:Person/styles.css hat keinen Inhalt.Mia Khalifa<ref>Zit. nach: Adam Taylor: The Miami porn star getting death threats from Lebanon. In: The Washington Post. 6. Januar 2015, abgerufen am 20. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Mia Khalifa im Top
Mia Khalifa (2016)

Im Januar 2015 unterzeichnete Khalifa einen Exklusivvertrag mit der WGCZ Holding, dem Mutterkonzern von Bang Bros. Der Vertrag sah vor, dass sie pro Monat mehrere Filme drehen sollte. Nach zwei Wochen entschied sich Khalifa jedoch um und löste den Vertrag auf.<ref name="Don't know" /> Im Sommer 2016 teilte Khalifa in einem Interview mit der Zeitung Washington Post mit, tatsächlich nur drei Monate lang als Pornodarstellerin aktiv gewesen zu sein und ihre Pornokarriere bereits Anfang 2015 beendet zu haben.<ref name="Steinberg 2016">Dan Steinberg: A former porn star has become one of D.C.’s loudest sports fans on social media. In: The Washington Post. 13. Juli 2016, abgerufen am 1. September 2016 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> In einem Interview im August 2019 gab sie an, während ihrer Pornokarriere lediglich 12.000 US-Dollar verdient zu haben<ref name="Horton">Alex Horton: Mia Khalifa is among the world’s most-watched women. Yet the porn industry is keeping the profits. In: The Washington Post. 16. August 2019, abgerufen am 2. Januar 2022 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> und auch keine Royaltys zu erhalten.<ref name="Cowen">Trace William Cowen: Mia Khalifa Reveals She Only Made $12,000 as an Adult Film Star. In: complex.com. 13. August 2019, abgerufen am 2. Januar 2022 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Auf der Pornowebsite xHamster war Khalifa in den Jahren 2016<ref>Jessica Brown: Meet the world's most popular porn star - they're from Lebanon. In: indy100.com. 5. Januar 2017, abgerufen am 20. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> und 2017<ref name="beständig">Mark Hay: Mia Khalifa Only Did Porn Three Months But She’s Still a Pornhub Sensation. In: Vice. 27. Juni 2018, abgerufen am 20. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> die meistgesuchte Darstellerin. Auf Pornhub war sie im Juni 2018, also über drei Jahre nach ihrem Karriereende, immer noch die am zweitmeisten gesehene Pornodarstellerin.<ref name="beständig" /> Ihr langanhaltender Erfolg bei einer im Vergleich so kurzen Karriere ist einmalig in der Branche.

In der jüngeren Vergangenheit ließ Khalifa mehrfach durchblicken, dass sie ihre Entscheidung, für einige Zeit Pornodarstellerin zu sein, mittlerweile bereut. 2019 sagte sie in einem Interview, dass sie sich für ihre Karriere schäme.<ref>Marlow Stern: Mia Khalifa Opens Up About Life After Porn: ‘I’m Ashamed of My Past’. In: The Daily Beast. 15. August 2019, abgerufen am 20. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Sie kritisierte Bang Bros auch dafür, ihre alten Videos nach wie vor zu promoten und so bei Menschen den Eindruck zu erwecken, sie sei immer noch aktiv.<ref>Shireen Khalil: Pornhub star Mia Khalifa’s fans petition to have her videos removed. In: news.com.au. 3. Juli 2020, abgerufen am 20. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Im Jahr 2020 starteten Fans von Khalifa eine Petition bei change.org, die Pornhub und Bang Bros dazu aufforderte, Khalifas Anliegen, ihre Videos von ihren Plattformen zu entfernen, nachzukommen.<ref>Help Mia Khalifa. In: change.org. Abgerufen am 20. Mai 2025.</ref> Trotz über 1,8 Millionen Unterschriften sind Khalifas Videos nach wie vor auf den besagten Seiten zu finden.

Weitere Tätigkeiten[Bearbeiten]

In der Zeit nach ihrem Karriereende arbeitete Khalifa zunächst als Anwaltsgehilfin und Buchhalterin in Miami.<ref name="Don't know" /> Von 2017 bis 2018 war sie als Sportkommentatorin tätig. Gemeinsam mit dem ehemaligen NBA-Spieler Gilbert Arenas hostete sie beispielsweise die täglich erscheinende und von Complex Networks produzierte Sportshow Out of Bounds auf YouTube.<ref name="Steinberg 2017">Dan Steinberg: Gilbert Arenas and Mia Khalifa will co-host a daily sports talk show for Complex. In: The Washington Post. 10. Oktober 2017, abgerufen am 2. Januar 2022 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Darüber hinaus hostete Khalifa gemeinsam mit dem ehemaligen Radiomoderator Tyler Coe einen wöchentlich erscheinenden Video-Podcast mit dem Titel Sportsball.<ref>Matt Lombardi: Mia Khalifa Got Another Job In Sports, Co-Hosting A Podcast With A Former ESPN Radio Host. In: The Spun. 6. Juli 2018, abgerufen am 21. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Parallel dazu sammelte Khalifa immer mehr Follower in den sozialen Medien. Seit 2020 ist sie dabei vor allem auf TikTok erfolgreich.<ref>Anna Iovine: Mia Khalifa is now a TikTok star, and she loves it. "As soon as I joined TikTok I found this whole new world." In: Mashable. 26. Juni 2020, abgerufen am 21. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref><ref>Alice Ophelia: The reinvention of Mia Khalifa. In: Dazed. 31. Dezember 2020, abgerufen am 21. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Außerdem streamt Khalifa gelegentlich auf Twitch,<ref>MiaKhalifa. In: twitch.tv. Abgerufen am 12. März 2018 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> betreibt einen YouTube-Kanal<ref>Mia K. In: YouTube. Abgerufen am 12. März 2018 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> und ist auf OnlyFans aktiv. Dort zeigt sie sich allerdings bewusst niemals vollkommen nackt.<ref>Tom Earnshaw: Mia Khalifa explains why doing OnlyFans is different to porn after she quit adult movies. In: ladbible.com. 18. November 2024, abgerufen am 21. Mai 2025.</ref><ref>Raquel Peláez: Mia Khalifa: ‘My OnlyFans empowers me because I do things my way’. In: El País. 30. September 2023, abgerufen am 21. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

2020 hatte Khalifa einen Gastauftritt in einer Folge der Hulu-Serie Ramy.<ref>John Doe: Ramy meets Mia Khalifa - Ramy (2020). In: YouTube. 6. Juni 2020, abgerufen am 21. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Ein Jahr später spielte sie im Musikvideo zu Bella Poarchs Debütsingle Build a Bitch mit.<ref>Nana Baah: Soldier, Tiktokker, pop star: The stratospheric rise of Bella Poarch. In: Dazed. 7. September 2022, abgerufen am 21. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Im August 2020 versteigerte Khalifa ihre bekannte Brille, die sie bei den meisten ihrer Filme getragen hatte, auf eBay. Der Erlös ging an das libanesische Rote Kreuz und sollte so den Opfern der Explosionskatastrophe in Beirut, die sich kurz zuvor ereignet hatte, zugutekommen.<ref>Anna Iovine: Mia Khalifa auctions glasses from her adult films to support Lebanon. In: Mashable. 11. August 2020, abgerufen am 21. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Im Sommer 2023 gründete Khalifa das Schmuck-Label Sheytan, eine anglisierte Version des arabischen Wortes für „Teufel“. Khalifa gab an, die Gründung der Marke auch deshalb forciert zu haben, weil sie sich ein zweites Standbein neben ihrer Social-Media-Präsenz aufbauen wollte.<ref>Elliot Hoste: Sheytan unchained: how a dance with the devil set Mia Khalifa free. In: Dazed. 18. Juli 2023, abgerufen am 21. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Antisemitismus[Bearbeiten]

Am Tag des Terrorangriffs der Hamas auf Israel am 7. Oktober 2023 veröffentlichte Khalifa auf der Plattform X ein aus einem Video stammendes Standbild, das Hamas-Kämpfer auf einem Pick-up-Truck zeigt, und kommentierte es mit den Worten „das ist ein Renaissance-Gemälde“. Des Weiteren verfasste sie einen Kommentar, in dem sie die Terroristen als „Widerstandskämpfer“ bezeichnet und darum bat, dass die Videos doch bitte wegen besserer Erkennbarkeit horizontal aufgenommen werden sollten.<ref>Shiryn Ghermezian: Lebanese-American Ex-Porn Star Mia Khalifa Fired From Playboy After Siding With Hamas Violence. In: The Algemeiner Journal. 11. Oktober 2023, abgerufen am 22. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Sie verteidigte in mehreren Posts in sozialen Medien die Terroranschläge der Hamas und machte Witze über die Ereignisse. So scherzte sie in einem Beitrag auf dem Kurznachrichtendienst X über ein „zionistisches Apartheidsregime, das von Guerillakämpfern in gefälschten Gucci-Hemden gestürzt wird“. Das Magazin Playboy beendete daraufhin die seit Februar 2022 währende Zusammenarbeit mit ihr. Khalifa reagierte darauf mit einem Post, in dem sie schrieb, dass es ihr Fehler gewesen sei, mit Zionisten zusammenzuarbeiten.<ref>Von «Playboy» wegen Israel-Tweets gefeuert: Porno-Star doppelt nach. In: nau.ch. 14. Oktober 2023, abgerufen am 22. Mai 2025.</ref><ref>"Playboy" feuert Mia Khalifa nach Israel-Posts. In: n-tv.de. 10. Oktober 2023, abgerufen am 20. Mai 2025.</ref> Im November 2023 wurde der Song Charbu Darbu des israelischen Hip-hop-Duos Ness Ve Stilla zum Nummer-eins-Hit in den israelischen Charts. In ihm wird Mia Khalifa sowie Dua Lipa und Bella Hadid der Tod gewünscht.<ref>Gavriel Fiske: Hip-hop war anthem reaches number one in Israel. In: The Times of Israel. 21. November 2023, abgerufen am 22. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Den Vorwurf, bei Israel handele es sich um ein Apartheidsregime, hatte Khalifa bereits 2021 öffentlichkeitswirksam geäußert.<ref>Zachary Keyser: Mia Khalifa calls Israel 'apartheid' while drinking Nazi-era champagne. In: The Jerusalem Post. 1. Juni 2021, abgerufen am 22. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Filmografie (Auswahl)[Bearbeiten]

Auszeichnungen[Bearbeiten]

Jahr Preis Kategorie Werk Resultat
2016 AVN Award Fan Award: Best Boobs Nominiert

Weblinks[Bearbeiten]

Commons: Mia Khalifa – Sammlung von Bildern und Videos

Einzelnachweise[Bearbeiten]

<references responsive />

Vorlage:Hinweisbaustein